Comments on: Ik doof? Ja, nu je het zegt… http://bristol.verbeeld.be/2008/12/15/ik-doof-ja-nu-je-het-zegt/ Sat, 04 Feb 2012 20:36:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Cecilia (Mama) http://bristol.verbeeld.be/2008/12/15/ik-doof-ja-nu-je-het-zegt/comment-page-1/#comment-25424 Cecilia (Mama) Fri, 23 Jan 2009 09:47:42 +0000 http://bristol.verbeeld.be/?p=344#comment-25424 Maartje, wat heb je dat ongelooflijk mooi verwoord. Het was even geleden dat ik nog op je blog gekeken had, maar je hebt me weer aangenaam verrast. Mama Maartje, wat heb je dat ongelooflijk mooi verwoord. Het was even geleden dat ik nog op je blog gekeken had, maar je hebt me weer aangenaam verrast.

Mama

]]> By: Bart http://bristol.verbeeld.be/2008/12/15/ik-doof-ja-nu-je-het-zegt/comment-page-1/#comment-25245 Bart Tue, 06 Jan 2009 12:18:10 +0000 http://bristol.verbeeld.be/?p=344#comment-25245 Annelies, voor een analfabeet kan jij verdorie goed schrijven! Los daarvan een mooie tekst van Maartje! Annelies, voor een analfabeet kan jij verdorie goed schrijven!

Los daarvan een mooie tekst van Maartje!

]]> By: annelies http://bristol.verbeeld.be/2008/12/15/ik-doof-ja-nu-je-het-zegt/comment-page-1/#comment-25185 annelies Sat, 03 Jan 2009 03:37:51 +0000 http://bristol.verbeeld.be/?p=344#comment-25185 ja he, iets krijgt maar betekenis door geconfronteerd te worden met tegengestelden. een ander voorbeeld: ik heb pas in Ghana sterk gevoeld dat ik 'alfabeet' ben. omdat de doven uit Adamorobe bijna allemaal (volledig) analfabeet waren. tevoren was het voor mij vanzelfsprekend dat ik kan lezen en schrijven en de doven met wie ik tot dan toe omging konden allemaal wel minstens een basiswoordenschat geschreven taal. Je kan dan eens een woordje of een naam vingerspellen/opschrijven, straatborden lezen, je weg ergens vinden, een menu lezen, een internetcafé vinden, even je bestemming opschrijven voor een buschauffeur, ... Maar zulke dingen zijn dus niet vanzelfsprekend voor de dove Adamorobers (niet om te zeggen dat ze allemaal compleet verloren geraken ofzo, buiten Adamorobe ;-) ze hebben hun (communicatie)strategietjes! :-) zoals 'de tattoo' bv. Maar het is dus wel zo dat ik in Ghana analfabeet ben geworden ja he, iets krijgt maar betekenis door geconfronteerd te worden met tegengestelden.

een ander voorbeeld: ik heb pas in Ghana sterk gevoeld dat ik ‘alfabeet’ ben. omdat de doven uit Adamorobe bijna allemaal (volledig) analfabeet waren. tevoren was het voor mij vanzelfsprekend dat ik kan lezen en schrijven en de doven met wie ik tot dan toe omging konden allemaal wel minstens een basiswoordenschat geschreven taal. Je kan dan eens een woordje of een naam vingerspellen/opschrijven, straatborden lezen, je weg ergens vinden, een menu lezen, een internetcafé vinden, even je bestemming opschrijven voor een buschauffeur, …

Maar zulke dingen zijn dus niet vanzelfsprekend voor de dove Adamorobers (niet om te zeggen dat ze allemaal compleet verloren geraken ofzo, buiten Adamorobe ;-) ze hebben hun (communicatie)strategietjes! :-) zoals ‘de tattoo’ bv.

Maar het is dus wel zo dat ik in Ghana analfabeet ben geworden

]]>